Молодая львица из прайда Имани (неважно, королевских кровей или обычная охотница) прогуливается по нейтральным землям, когда встречает красивого и сильного льва-одиночку. Он милый и обаятельный, хорош собой, умен, к тому же львица ему явно понравилась. Окрыленная приятным знакомством и явной симпатией к одиночке, львица возвращается домой, в лагерь Имани. В лагере она обнаруживает патруль из прайда Тафари - пришельцы настроены явно недружелюбно. Тафарийцы заявляют, что иманники крадут у них добычу - на границе обнаружены следы перетащенных на территорию Имани туш. Имани все отрицают, но тафарийцы остаются недовольны ответом и предупреждают, что еще один подобный инцидент - и будет битва, преимущество в которой явно у тафарийцев, после чего уходят.
У львицы  загадочного одиночки происходят еще несколько встреч, за которые она полностью влюбляется в льва, тот же, как позже окажется, был прекрасным актером. Львица знакомит одиночку со своими родственниками/друзьями из прайда, все довольны  и уверены, что прайд Имани приобрел нового друга.
Тем временем тафарийцы замечают еще несколько краж добычи, что окончательно выводит их из себя. Глава прайда уже готов публично объявить тафарийцам, что пора поставить Имани на место, как вдруг в лагерь врывается несколько иманников - их львица (та, что была влюблена в одиночку) пропала. Одиночка прибежал в лагерь и рассказал, что видел, как тафарийцы похитили ее, но не пошел на них один - не справился бы, а потому прибежал в прайд докладывать. Прайд Тафари же отрицает похищение и выгоняет иманников из лагеря - но они заинтересованы ситуаций. Ведь тафарийцы и вправду никого не похищали, а кому-то понадобилось их так подставить. Они посылают патруль, который прочесывает все территории Тафари, но львицы не обнаруживают.
Тем временем в прайд Имани возвращается одиночка с львицей на спине - она без сознания. Говорит, что нашел ее на территории Тафари, в одной из пещер. Имани рады, что львицу вернули, но вот незадача - на сама ничего не помнит, кроме того, как вышла к границе и получила удар по голове сзади (она не видела нападавшего). Доказательства вины Тафари - только слова одиночки, которого теперь считают героем. Но через пару дней лев окончательно пропадает - прайд Имани в недоумении, но придерживаются мнения. что постарались тафарийцы. Оба прайда на грани войны.
Тем временем лев возвращается в прайд Узику, членом которого она является. Докладывает, что операция прошла безупречно - львица не помнит, что это он ударил ее и спрятал в джунглях, тафарийцы уверены что украденная им добыча была спиженна прайдом Имани, а иманники обвиняют Тафари в краже львицы. Вот-вот разразится война, в которой оба прайда просто перебьет друг друга, а Узику добьет оставшихся и захватит все земли.